Viaggio senza Visto

Che cos'è il Programma Viaggio senza Visto?

Ci sono 42 Paesi che partecipano al Visa Waiver Program (VWP). Il programma consente ai cittadini dei Paesi partecipanti di recarsi, entrare e transitare negli Stati Uniti in qualità di non immigrati, sia per motivi di lavoro che di svago. I soggiorni sono limitati a 90 giorni e non è necessario ottenere un ulteriore visto se l'individuo viaggia nell'ambito del VWP. Le personeche viaggiano nell'ambito del VWP devono rinunciare al diritto di revisione o di appello al momento della presentazione della domanda ESTA.

Quando è stato creato il Programma Viaggio senza Visto?

Il Programma Viaggio senza Visto (VWP) è stato creato dal Congresso degli Stati Uniti nel 1986. L'obiettivo del programma era quello di consentire l'ingresso di un maggior numero di turisti e viaggiatori d'affari a breve termine e di ridurre l'onere delle risorse del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti nel trattamento delle domande di visto turistico. Nel corso degli anni, il programma si è evoluto fino a includere un maggior numero di Paesi membri e di restrizioni di viaggio. Questa pagina fornisce informazioni sui criteri del VWP per l'ammissione di nuovi Paesi membri, sulla storia dell'adesione, sulle prospettive future di adesione e fornisce una panoramica dell'ESTA, l'autorizzazione elettronica di viaggio che consente ai cittadini di un Paese VWP di visitare gli Stati Uniti senza visto.

Che cosa qualifica un potenziale Paese per l'adesione al Programma Viaggio senza Visto?

• Paesi che possono essere considerati uno Stato sovrano
• Paesi con un alto indice di sviluppo umano (HDI)
• Paesi che condividono i dati di sicurezza con gli Stati Uniti
• Paesi che sono considerati economie ad alto reddito
• Paesi con un basso livello di frodi sui passaporti e quelli che tengono traccia dei passaporti smarriti o rubati
• Paesi con severi requisiti di sicurezza dei passaporti grazie all'utilizzo di passaporti elettronici biometrici
• Paesi con un basso numero di cittadini che prolungano eccessivamente il loro visto e con un basso numero di trasgressori delle leggi sull'immigrazione.
• Paesi con un basso tasso di rifiuto del visto per non immigrati, in particolare inferiore al 3% come specificato nella Sezione 217 (c)(2)(A)
• Paesi che hanno istituito organizzazioni credibili per l'antiterrorismo, l'applicazione della legge, il controllo delle frontiere e altre organizzazioni incentrate sulla sicurezza che cercano di limitare la criminalità interna e il terrorismo.

Paesi che attualmente partecipano al programma "Viaggio senza Visto".

Paesi rimossi dal Programma Viaggio senza Visto

Paesi in fase di verifica per l'adesione al Programma Viaggio senza Visto

Quali sono i requisiti per entrare negli Stati Uniti nell'ambito del Programma Viaggio senza Visto?

Qualsiasi cittadino o cittadina in possesso di un passaporto di uno dei Paesi partecipanti può richiedere l'ingresso nell'ambito del VWP. Di seguito è riportato un elenco di fattori che determinano l'idoneità del viaggiatore:

• Si entra negli Stati Uniti come non immigrante, per un periodo non superiore a 90 giorni, per motivi di lavoro o di svago.
• Siete in possesso di un passaporto VWP valido rilasciato da un Paese partecipante.
• Non costituite una minaccia potenziale per il benessere, la salute o la sicurezza degli Stati Uniti o dei suoi cittadini.
• Siete titolari di un biglietto di ritorno o di proseguimento per una destinazione al di fuori degli Stati Uniti. Il viaggiatore deve avere in programma di tornare a casa e il suo viaggio non deve terminare in una località vicina agli Stati Uniti o alle isole vicine. Tuttavia, se il viaggiatore è residente in una di queste aree, il viaggio è consentito.
• Siete in grado di fornire informazioni personali e prove che vi identifichino come viaggiatori idonei al VWP, come il passaporto, le impronte digitali e le immagini del viso.
• Avete soddisfatto tutti i requisiti di eventuali precedenti ammissioni nell'ambito del VWP.
• Rinuncia a qualsiasi diritto di revisione o di appello per una decisione sulla sua domanda ESTA.
• La decisione finale sarà presa dal funzionario della U.S. Customs and Border Protection (CBP) al punto di ingresso.

Cosa devono fare i cittadini dei Paesi VWP per visitare gli Stati Uniti?

I cittadini dei Paesi VWP hanno bisogno di un'autorizzazione ESTA (Electronic System for Travel Authorization) approvata per visitare gli Stati Uniti per turismo di breve durata, affari, transito o scopi medici. L'ESTA è stato creato per elaborare elettronicamente le domande di autorizzazione al viaggio online per i cittadini dei Paesi VWP. Presentando una domanda online, il Dipartimento di Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti (DHS) può effettuare un pre-screening dei viaggiatori rispetto alle liste di terroristi e di divieto di volo mentre la domanda è ancora attiva nel sistema. I viaggiatori dovranno soddisfare tutti i requisiti ESTA necessari per garantire l'approvazione della domanda.

Quando è meglio optare per un visto per recarsi negli Stati Uniti?

• Se il vostro soggiorno negli Stati Uniti supererà i 90 giorni e non soddisfa i requisiti per l'ingresso negli Stati Uniti nell'ambito del VWP, in quanto la vostra visita non è a scopo ricreativo o di lavoro a breve termine.
• Se il vettore aereo che utilizzate per recarvi negli Stati Uniti non è affiliato al VWP.
• Se ritenete di non avere i requisiti per entrare negli Stati Uniti nell'ambito del VWP in base al § 212(a) dell'Immigration and Nationality Act.

Ci sono degli svantaggi nell'utilizzo del VWP?

Poiché si rinuncia al diritto di revisione e di ricorso nell'ambito del VWP, occorre tenere presenti le seguenti condizioni:

• Non avete il diritto di appellarvi a una decisione sull'ammissibilità se il vostro ingresso negli Stati Uniti viene negato. Ciò significa che potreste recarvi negli Stati Uniti e non essere comunque autorizzati a entrare, ma non avreste il diritto di contestare il rifiuto di ammissione.
• Non avete il diritto di rivedere o impugnare la vostra espulsione dagli Stati Uniti, se non rispettate i termini del viaggio nell'ambito del VWP. Questo non vale per coloro che sono entrati negli Stati Uniti come richiedenti asilo.

Lo status di non immigrato è immodificabile una volta ottenuto l'ingresso negli Stati Uniti nell'ambito del Programma Viaggio senza Visto.

Cosa succede se l'ufficiale del CBP non mi permette di entrare negli Stati Uniti nell'ambito del VWP?

Se un funzionario del CBP vi nega l'ingresso negli Stati Uniti, dovrete tornare nel vostro Paese d'origine o in un Paese terzo, se siete in possesso di un biglietto di ritorno per la destinazione.

L'ESTA è uguale a un visto elettronico?

No, sono diversi, poiché i requisiti per i visti B1 e B2 richiedono un colloquio presso un'ambasciata o un consolato degli Stati Uniti nel Paese di cittadinanza o di residenza del richiedente. L'ESTA non richiede molte informazioni prima del viaggio, mentre la richiesta di un visto richiede un maggior numero di informazioni personali, la storia dei viaggi, domande sul background e sulla sicurezza, nonché informazioni sui piani di viaggio del richiedente. I partecipanti al programma Visa Waiver non sono soggetti a queste domande quando richiedono un'autorizzazione al viaggio.

Riferimenti

[1] "Programma Viaggio senza Visto". Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. Recuperato il 2017-05-16. https://travel.state.gov/content/visas/en/visit/visa-waiver-program.html

[2] "AVVISO DI VIAGGIO; l'accordo consente di recarsi in Giappone senza visto". The New York Times. 30 ottobre 1988. Recuperato il 2017-05-16. https://www.nytimes.com/1988/10/30/travel/travel-advisory-accord-allows-trips-to-japan-without-a-visa.html

[3] "Ufficio contabile generale degli Stati Uniti: Implications of Eliminating the Visa Waiver Program" (PDF). Recuperato il 2017-05-16. http://www.gao.gov/new.items/d0338.pdf

[4] "Programma Viaggio senza Visto". Americanlaw.com. Recuperato il 2017-05-16. http://www.americanlaw.com/vwpp.html